| 1. | It is often collaborated with the National Health Service.
Il a souvent été associé au département de la santé. |
| 2. | The first, is the US Department of Health and Human Services.
Ils dépendent du Département de la Santé et des Services sociaux des États-Unis. |
| 3. | From 1920 to 1924, he became the director of the Department of Health in Brazil.
De 1920 à 1924, il est aussi directeur du département de la Santé du Brésil. |
| 4. | Eventually, in 1981, the Mothers' and Babies' Health Association was incorporated into the Department of Health of the South Australian Government.
Finalement, en 1981, l'association est incorporée au Département de la Santé du Gouvernement de l'Australie-Méridionale. |
| 5. | In 1986, English received her license from the New York State Department of Health to establish her surgical center.
En 1986, English a reçu sa licence du Département de la santé de l’État de New-York pour établir son propre centre chirurgical. |
| 6. | In 2000 the Department of Health outlined a five-year plan to combat AIDS, HIV and sexually transmitted infections.
En 2000, un plan quinquennal de lutte contre le VIH, le SIDA et les IST est lancé par le Département de la Santé. |
| 7. | Most of the expenditure of the Department of Health is spent on the NHS—£98.6 billion was spent in 2008–2009.
La majeure partie des dépenses du département de la santé concerne le NHS — environ 100 millions de livres sterling sont dépensées en 2008-2009. |
| 8. | In the government reshuffle of 5 May 2006, he was moved from the Home Office and promoted to Minister of State at the Department of Health.
Au cours du remaniement ministériel du 5 mai 2006, il est promu ministre d'État au département de la Santé. |
| 9. | NIOSH is part of the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) within the U.S. Department of Health and Human Services.
Le NIOSH fait partie du Centers for Disease Control and Prevention (CDC), lui-même appartenant au Département de la Santé et des Services sociaux des États-Unis. |
| 10. | The Department of Health, NHS England, the Care Quality Commission, NHS Digital, and Public Health England all have large offices in Leeds.
Le Département de la Santé, NHS England, la Care Quality Commission, NHS Digital et la Public Health England ont tous de grands bureaux à Leeds. |
